Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Programma:

10 mei 2014

Woordnacht - Sofa Beranová

Tijdens het de eerste editie van Woordnacht ontvangt Jana Beranová in haar literaire salon een keur aan dichters, schrijvers en musici, met o.a. Martin Šimek, Hester Knibbe en Sylva Fischerová. Al vele jaren is de van oorsprong Tsjechische dichteres en vertaalster Jana Beranová (foto links; Ed van Oudehoven) één van de sprankelende gezichten van de Rotterdamse kunstwereld. Ze vertaalde Milan Kundera en Miroslav Holub, schreef een indrukwekkend oeuvre aan poëzie bij elkaar en was stadsdichter van Rotterdam.

Tijdens Woordnacht strijkt Jana neer in het Tsjechisch Centrum en ontvangt daar een keur aan literaire en muzikale gasten, zoals schrijver/programmamaker Martin Šimek (foto rechts), dichteres Hester Knibbe, columnist Jim Postma en beeldend kunstenaar/dichter Hans Wap. Met als speciale gast uit Praag de dichteres Sylva Fischerová, eerder te zien en te horen op Poetry International. Peter de Knegt leest voor uit zijn boek Olinka en er is een speciale editie van de Poetsclub met o.a. optredens van Edwin de Voigt, Von Solo, Rotterdamse Keet, Marco Martens en Mark Boninsegna -allemaal vertegenwoordigd in de binnenkort te verschijnen bundel 'Wij dragen Rotterdam' . Karolína Janů (zang) en Justyna Jarzab (piano) zorgen voor muzikale onderbrekingen, o.a. met liederen van Martinů.

Negentig auteurs, dertig locaties, één nacht. Dat is Woordnacht, een nieuw literair festival waarbij de Rotterdamse letteren verenigd naar buiten treden. Op de Literaire As – het gebied dat zich uitstrekt van het Centraal Station tot aan de Westzeedijk – worden literatuurliefhebbers op hun wenken bediend met optredens van o.a. Abdelkader Benali, Joost Zwagerman, Manon Uphoff en Sanneke van Hassel, voordrachten, talkshows, boekpresentaties, lezingen, poetry slams, theater- en kunstperfomances en nog veel meer. KIJK VOOR KAARTVERKOOP OP: www.woordnacht.com

PROGRAMMA

20.00 uur muziek

20.10 uur tot 21.10 uur  Martin Šimek (grote zaal)

21.15 uur Hester Knibbe,

21.45 uur Sylva Fischerová en Jana - poëzie en vertalingen

22.20 uur muziek

22.30 uur Hans Wap 

23.00 uur Jim Postma columns

(Jana is van 23.10 tot 23.40 uur in de Pauluskerk)

23.30 uur muziek

23.45 uur P. de Knegt leest een stukje uit Olinka (persoonlijke geschiedenis 2e WO)

24.00 uur Wij dragen Rotterdam – marathon (9 dichters) met nieuwe dichtbundel

01.00 uur sluiting      

Ester Naomi Perquin heeft onlangs haar deelname afgezegd wegens haar vergevorderde zwangerschap. Tot onze spijt, maar wij wensen haar het allerbeste toe.

Van links naar rechts: Jim Postma, Justyna Jarzab, Sylva Fischerová, Karolína Janů, Hester Knibbe, Hans Wap en het boekomslag van 'Wij dragen Rotterdam'

 

 

Plaats:

Westersingel 9
3014 GM Rotterdam
Nederland

Datum:

10 mei 2014

Georganiseerd door:

In samenwerking met het Tsjechisch Centrum


Herinnering
Geen herinnering mogelijk