Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Nieuws

Al het nieuws

Nieuw boek van Patrik Ouředník

Van Patrik Ouřednik, in Nederland vooral bekend van zijn grote hit Europeana, is een nieuw boek in het Nederlands vertaald. 'Het geschikte moment, 1855', vertaald door Edgar de Bruin en verschenen bij Uitgeverij IJzer, is een speels relaas over een bont gezelschap van anarchisten, communisten, revolutionairen en gelukszoekers uit diverse delen van Europa dat halverwege de negentiende eeuw per schip koers zetten naar Brazilië om de vrije kolonie Fraternitas te stichten. Daar zullen ze een samenleving zonder regels opbouwen en alles, inclusief vrouwen, zal met elkaar gedeeld worden. Aan de hand van het droogkomische, onbeholpen dagboek van een van de reizigers blijkt het echter al tijdens de zeereis mis te gaan. Met de vele nationaliteiten aan boord wordt het schip een zeilende toren van Babel. Het wordt er niet beter op als men in de kolonie aankomt waar in plaats van vrijheid complete anarchie uitbreekt.

Zie voor een (Duitstalige) recensie: http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/rezensionen/belletristik/schweigen-ist-gold-1493463.html

Het boek is te bestellen op: http://www.athenaeum.nl/shop/details/Het+geschikte+moment+1855/9789086840953

Oorspronkelijke titel: Príhodná chvile, 1855
Uit het Tsjechisch door Edgar de Bruin
Formaat: 12,5 bij 20 cm. Omvang: 124 pag.
Winkelprijs: ca. € 14,95
ISBN 978 90 8684 095 3