Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Nieuws

Al het nieuws

17 september: Wolftraud De Concini, stadsschrijver van Plzeň

Donderdagavond 17 september komt Wolftraud de Concini op de Deutsche Internationale Schule in Den Haag vertellen over het blog dat zij maakte als stadsschrijver van Plzeň, culturele hoofdstad van 2015.

Journaliste en fotografe Wolftraud de Concini (1940) is geboren in de Noord-Boheemse stad Trutnov. Na de Tweede Wereldoorlog moest ze met haar familie, net als vrijwel alle Sudeten-Duitsers, Tsjechoslowakije gedwongen verlaten. De Concini studeerde in München en Innsbruck  filosofie, vergelijkende literatuurwetenschap, romanistiek en volkenkunde. Vanaf 1964 leeft ze in Italië, waar ze o.a. diverse publicaties en tentoonstellingen maakte over taalkundige minderheden als Duitsers, Sinti en Roma. In 2013 publiceerde ze Böhmen hin und zurück (Bohemen heen en terug) over haar jeugd en latere bezoeken aan Tsjechoslowakije. Kijk voor een Duitstalig interview met De Concini over haar boek hier.

De Concini is dit jaar stadsschrijver van het Deutsches Kulturforum östliches Europa. Sinds 2009 financiert deze stichting verblijven van schrijvers in Midden- en Oost-Europese steden waar Duitsers en de Duitse cultuur een belangrijke rol gespeeld hebben, en vaak nog steeds spelen. Daarvoor worden steeds steden gekozen die dat jaar culturele hoofdstad van Europa zijn. Na Danzig, Pécs, Talinn, Maribor, Košice en Riga is het dit jaar de beurt aan Plzeň. Donderdagavond 17 september 20.00 komt De Concini op de Duitse internationale school in Den Haag over haar tijd in Plzeň vertellen. Haar in het Duits, Tsjechisch en Italiaans gepubliceerde blog is hier te raadplegen: http://stadtschreiberin-pilsen.blogspot.de